O co biega
Przetłumaczone przez Alexandrę
Redukcja szkód to filozofia polityki zdrowotnej, która szuka sposobów zmniejszenia niebezpieczeństw, które społeczeństwu przynoszą nadużywanie narkotyków oraz [obecna] polityka narkotykowa. Strategia redukcji szkód to wszechstronne, kompleksowe podejście do nadużywania oraz do polityki narkotykowej. Ta wszechstronność wywołuje nieporozumienia – nie jest to narzędzie legalizacji narkotyków.
Redukcja szkód opiera się na kilku podstawowych zagadnieniach. Jedno z (...)

Prawie każdy, kto patrzy obiektywnie na obecne prawo narkotykowe, dochodzi w końcu do wniosku, iż kompletnie nie spełnia ono swoich zadań.

Szeroko zakrojone obserwacje Członków Parlamentu Europejskiego – Włączając w to reprezentantów Wielkiej Brytanii – Ukazały silne poparcie dla dekryminalizacji konopii na terenie europy.
Grupa z Uniwersytetów Manchester, Aberystwyth i Londyńskiej Szkoły Ekonomicznej odkryli także kontrowersyjne postawy w stosunku do aborcji, przestępczości, obrony i imigracji pomiędzy członkami.
Profesor David Farrell z Uniwersytetu Manchester, Simon Hix z Londyńskiej Szkoły Ekonomicznej i Roger Scully z Uniwersytetu (...)

Moeller, Kim, "Policyjny atak na targ konopnegy w kopenhaskiej Christianii”.
Zaprezentowana na Pierwszej Corocznej Konferencji Międzynarodowego Stowarzyszenia Badań Polityki Narkotykowej (ISSDP) w Oslo, Norwegia, 23 Marzec 2007.
Niedawna zmiana w duńskiej polityce kontroli konopi znacząco wpłynęła na strukturę rynku handlu detalicznego w Kopenhadze. Formalna zmiana polityki to prawo wprowadzone w 2004 r., które zwiększa karę za posiadanie na własny użytek. Za tym natychmiast poszedł ogromny policyjny (...)

Ograniczanie upraw w Maroku
Źródło: Yahoo News
Data: July 1 2007
Autor: Abdelfettah Fakihani
Od The Legalise Cannabis Alliance and www.ccguide.org.uk
RABAT (AFP) – Maroko pozbyło się niemal połowy uprawianej konopi podczas ostatnich czterech lat. Teraz liczy również na jej eliminację z głównego obszaru, północnych gór Rif, przy pomocy zastępczych roślin.
Program eliminacji ma zachęcać rolników do przejścia na inne rośliny, zwłaszcza na bogatych ziemiach, gdzie kultywacja konopi rozwinęła się niedawno.
„W (...)